Accidentes de auto en Illinois: qué hacer y quién paga

Guías para conductores en Illinois

En el lugar del choque y cómo reportarlo en Illinois

Siempre deténgase y ayude a quien esté herido. Irse del lugar de un choque es un delito en todos los estados.

Cuándo llamar a la policía

La Illinois State Police (ISP, policía estatal de Illinois) dice que cada conductor debe presentar un informe del choque si el choque causó una muerte, una lesión o más de $1,500 en daños a la propiedad cuando todos los conductores tienen seguro ($500 si algún conductor no tiene seguro). Si ningún agente llega al lugar, presente un informe ante la policía lo antes posible, dentro de 10 días. Llame al 911 si alguien está herido.

Monto de los daños

$1,500

Reporte al estado

Los conductores ya no envían un informe escrito del conductor (Motorist Report) al Illinois Department of Transportation (IDOT, departamento de transporte de Illinois). La Illinois State Police dice que, si ningún agente llegó al lugar de un choque que se debe reportar, usted debe presentar un informe del choque ante la policía lo antes posible, dentro de 10 días. En un choque de un solo vehículo, solo con daños a la propiedad y sin lesiones, en una carretera Interstate, U.S. o de Illinois, puede presentarlo en línea con la ISP; en el área de Chicago puede presentar un Desk Report (informe en ventanilla) en los lugares indicados.

Plazo para su reporte

10 días

Ley (en inglés)

Illinois State Police, Crash Reports; 625 ILCS 5/11-407 (not re-read: ilga.gov unreachable)

Texto oficial

Lea el texto oficial (en inglés)

Cómo reportar un choque en Illinois y conseguir el informe policial

Las primeras 24 horas después de un choque en Illinois

Marque las casillas a medida que avanza, o imprima la lista y guárdela en la guantera.

Sistema de seguro en Illinois

Illinois es un estado de culpa (fault): el conductor que causó el choque, por medio de su seguro de responsabilidad civil (liability), paga las lesiones y los daños de las otras personas.

Sistema

Culpa (fault)

PIP, beneficios y cuándo puede demandar

No hay protección contra lesiones personales (PIP). Paga el conductor que causó el choque (y su seguro de responsabilidad civil, liability). El Illinois Department of Insurance (IDOI, departamento de seguros de Illinois) explica que usted puede presentar un reclamo ante la aseguradora del otro conductor (reclamo de tercero, third-party claim) o ante su propia aseguradora si tiene la cobertura (reclamo propio, first-party claim).

Ley (en inglés)

625 ILCS 5/7-203; Illinois Department of Insurance

Texto oficial

Lea el texto oficial (en inglés)

Compare todos los estados en la tabla de estados sin culpa.

Quién paga: la culpa comparativa en Illinois

Regla

Modificada (tope del 51%)

Qué significa

En Illinois, sus daños se reducen según su parte de la culpa, y no puede cobrar nada si su culpa fue de más del 50% (51% o más).

Ley (en inglés)

735 ILCS 5/2-1116, as explained by the Illinois Department of Insurance: you can generally collect if you are 50% or less at fault, reduced by your share.

Compare la regla de cada estado en la tabla de negligencia comparativa.

Culpa comparativa en Illinois: la regla, la ley y una calculadora del pago

Quién paga en Illinois: explicación de la culpa y el pago

Si los dos conductores comparten la culpa, la regla de culpa comparativa de su estado decide si puede cobrar y cuánto. Escriba su parte de la culpa y el total de sus daños para ver qué significa la regla. Es un ejemplo, no una predicción: las aseguradoras, los jurados y los jueces deciden los porcentajes.

Seguro mínimo en Illinois

Responsabilidad civil mínima

25/50/20

Conductor sin seguro / con seguro insuficiente (UM/UIM)

Se exige cobertura de conductor sin seguro para lesiones corporales de al menos $25,000/$50,000. La cobertura de conductor con seguro insuficiente se exige si usted compra límites de UM por encima del mínimo (215 ILCS 5/143a-2). La cobertura de conductor sin seguro para daños a la propiedad (UMPD) es opcional; las aseguradoras deben ofrecerla con un deducible de no más de $250.

Texto oficial

Lea el texto oficial (en inglés)

Cifras como 25/50/25 significan $25,000 por lesiones a una persona, $50,000 por todas las lesiones de un choque y $25,000 por daños a la propiedad. Compare todos los estados en la tabla de seguro mínimo.

Cómo conseguir el informe policial en Illinois

Para choques atendidos por la Illinois State Police: compre una copia con datos tachados (redacted) en línea con ISP E-PAY (se envía por correo electrónico), o envíe por correo una solicitud escrita con un cheque o giro postal (money order) de $5 a Illinois State Police, Patrol Records Unit (las copias sin tachar necesitan una citación judicial (subpoena) u orden del tribunal, más $20). Para choques atendidos por la policía de la ciudad o por el alguacil (sheriff), pídalo a esa agencia. https://isp.illinois.gov/CrashReports

También puede pedirlo por correo con nuestra carta gratis para pedir el informe policial.

Cómo presentar un reclamo y los plazos de las aseguradoras en Illinois

Qué tan rápido deben actuar las aseguradoras

Una aseguradora debe darle los formularios necesarios para presentar un reclamo dentro de 15 días hábiles después de su solicitud (215 ILCS 5/143.23a). En un reclamo de responsabilidad civil por daños a la propiedad que siga sin resolverse después de 60 días, la aseguradora debe darle por escrito una explicación razonable del retraso (50 Ill. Adm. Code 919.80(b)(3)). En su propia póliza, la aseguradora debe comunicarse con usted dentro de 21 días hábiles después de recibir el aviso de la pérdida.

Presente su reclamo por escrito. Nuestra carta gratis de reclamo al seguro enumera sus daños y pide una respuesta por escrito.

Si el otro conductor no tiene seguro en Illinois

Presente un reclamo con su cobertura de conductor sin seguro (obligatoria para lesiones) y con UMPD o cobertura de choque (collision), si las tiene, para los daños a su carro. Si algún conductor en el choque no tiene seguro, el monto para reportar a la policía baja a $500.

Lea qué hacer si lo choca un conductor sin seguro.

Si lo choca un conductor sin seguro en Illinois: qué hacer

Plazos para demandar en Illinois

Daños a la propiedad (su auto)

5 años

Lesiones

2 años

Notas, incluidos los reclamos contra el gobierno

Si usted era menor de 18 años, los 2 años para lesiones empiezan a contar desde que cumple 18 años. Los reclamos contra ciudades y condados por lo general deben presentarse dentro de 1 año; los reclamos contra el Estado van al Illinois Court of Claims (tribunal de reclamos de Illinois).

Ley (en inglés)

735 ILCS 5/13-202 (injury), 5/13-205 (property); confirmed by the Illinois Department of Insurance

Este plazo es el plazo para demandar (statute of limitations). Los reclamos al seguro y las conversaciones con un ajustador no lo detienen. Compare todos los estados en la tabla de plazos.

Plazos para demandar en Illinois, con la calculadora

Plazo para demandar en Illinois

Cada estado limita el tiempo que tiene para presentar una demanda después de un choque de auto. Es el plazo para demandar (statute of limitations). Elija su estado, el tipo de reclamo y la fecha del choque para ver el plazo habitual y el último día para demandar. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Reclamos menores por daños a la propiedad en Illinois

Límite de reclamos menores

$10,000 (en la sección Pro Se del condado de Cook: hasta $3,000).

Guía de reclamos menores de Illinois en Small Claims Map

El tribunal de reclamos menores puede servir para recuperar el costo de las reparaciones del conductor que causó el choque. Lea cómo usar el tribunal de reclamos menores por daños al auto.

Quejas contra aseguradoras en Illinois

Si una aseguradora demora, paga de menos o niega un reclamo sin una buena razón, puede presentar una queja ante el regulador de seguros del estado:

• Illinois Department of Insurance (departamento de seguros de Illinois) · (312) 814-2420 (Chicago) or (217) 782-4515 (Springfield)

Ayuda gratuita en Illinois

• Illinois Department of Insurance: claims with another driver's insurer (reclamos ante la aseguradora de otro conductor)
• Illinois Courts: Small Claims Complaint forms (formularios de demanda de reclamos menores)

Bueno saber en Illinois

• La aseguradora del conductor culpable debe pagar un carro de alquiler en proporción a la culpa de su conductor, por el tiempo normal de reparación o hasta que haga una oferta de acuerdo (50 Ill. Adm. Code 919.80, según el IDOI).
• Una aseguradora no puede negarse a pagar un reclamo por daños a la propiedad ya acordado solo porque su reclamo por lesiones sigue abierto (IDOI).
• Usted no tiene que usar el taller de reparación que sugiere la aseguradora, pero quizás tenga que pagar la diferencia de precio (IDOI).

Cambios de 2024 a 2026

El 4 de agosto de 2026 el gobernador firmó las leyes HB 4273 y SB 714, que exigen que las aseguradoras de auto y de casa justifiquen sus tarifas y permiten que el departamento de seguros objete tarifas excesivas. No cambian las reglas sobre choques ni reclamos.

Cartas gratis

Preguntas sobre accidentes de auto en Illinois

Otros estados