Accidentes de auto en Ohio: qué hacer y quién paga

En el lugar del choque y cómo reportarlo en Ohio

Siempre deténgase y ayude a quien esté herido. Irse del lugar de un choque es un delito en todos los estados.

Cuándo llamar a la policía

Deténgase y dé su nombre, dirección y número de placa (y el nombre y la dirección del dueño si usted no es el dueño) a cualquier persona herida, al conductor o dueño de cualquier vehículo dañado y a cualquier agente de policía en el lugar. Si una persona herida no puede entender y anotar esa información, llame a la policía más cercana y quédese hasta que llegue un agente (a menos que una ambulancia o un vehículo de emergencia se lo lleve). La ley de Ohio no fija ningún monto en dólares a partir del cual haya que llamar a la policía. Si choca contra un carro sin nadie adentro, deje bien sujeta, en un lugar donde se vea, una nota escrita con su nombre y dirección (y los del dueño, si usted no es el dueño) y el número de registro del vehículo (Ohio Rev. Code § 4549.02(A)(3)).

Reporte al estado

No hay un informe de choque obligatorio que el conductor deba presentar al estado. Si usted cree que el otro conductor no tenía seguro, puede enviar un informe escrito al Registrar of Motor Vehicles (Bureau of Motor Vehicles, BMV, oficina de vehículos motorizados) dentro de seis meses; el BMV entonces le exige a ese conductor prueba de seguro.

Ley (en inglés)

Ohio Rev. Code § 4549.02; § 4509.06

Texto oficial

Lea el texto oficial (en inglés)

Las primeras 24 horas después de un choque en Ohio

Marque las casillas a medida que avanza, o imprima la lista y guárdela en la guantera.

Sistema de seguro en Ohio

Ohio es un estado de culpa (fault): el conductor que causó el choque, por medio de su seguro de responsabilidad civil (liability), paga las lesiones y los daños de las otras personas.

Sistema

Culpa (fault)

PIP, beneficios y cuándo puede demandar

No hay protección contra lesiones personales (PIP). Ohio es un estado de culpa (fault, tort): el conductor que causó el choque, y su aseguradora de responsabilidad civil (liability), pagan las lesiones y los daños de las otras personas.

Ley (en inglés)

Ohio Rev. Code § 4509.51 (liability coverage); no no-fault law

Texto oficial

Lea el texto oficial (en inglés)

Compare todos los estados en la tabla de estados sin culpa.

Quién paga: la culpa comparativa en Ohio

Regla

Modificada (tope del 51%)

Qué significa

En Ohio, sus daños se reducen según su parte de la culpa, y no puede cobrar nada si su culpa fue de más del 50% (51% o más).

Ley (en inglés)

Ohio Rev. Code § 2315.33 (you recover if your fault is not greater than the combined fault of the others; damages are cut by your share)

Compare la regla de cada estado en la tabla de negligencia comparativa.

Quién paga en Ohio: explicación de la culpa y el pago

Si los dos conductores comparten la culpa, la regla de culpa comparativa de su estado decide si puede cobrar y cuánto. Escriba su parte de la culpa y el total de sus daños para ver qué significa la regla. Es un ejemplo, no una predicción: las aseguradoras, los jurados y los jueces deciden los porcentajes.

Seguro mínimo en Ohio

Responsabilidad civil mínima

25/50/25

Conductor sin seguro / con seguro insuficiente (UM/UIM)

Opcional. Las aseguradoras pueden incluir la cobertura de conductor sin seguro / con seguro insuficiente (UM/UIM), pero no están obligadas (Ohio Rev. Code § 3937.18).

Texto oficial

Lea el texto oficial (en inglés)

Cifras como 25/50/25 significan $25,000 por lesiones a una persona, $50,000 por todas las lesiones de un choque y $25,000 por daños a la propiedad. Compare todos los estados en la tabla de seguro mínimo.

Cómo conseguir el informe policial en Ohio

Busque en el sistema Crash Retrieval (búsqueda de informes de choques) del Ohio Department of Public Safety (departamento de seguridad pública de Ohio) por número de choque o número de documento (o con la búsqueda avanzada) en https://ohtrafficdata.dps.ohio.gov/CrashRetrieval. También puede pedírselo a la agencia de policía que tomó el informe. El portal no indica ningún costo.

También puede pedirlo por correo con nuestra carta gratis para pedir el informe policial.

Cómo presentar un reclamo y los plazos de las aseguradoras en Ohio

Qué tan rápido deben actuar las aseguradoras

Las aseguradoras deben confirmar un reclamo dentro de 15 días, responder a sus comunicaciones dentro de 15 días, decidir si aceptan o niegan el reclamo dentro de 21 días después de recibir la prueba de la pérdida (o explicarle por qué necesitan más tiempo), y pagar un reclamo ante su propia aseguradora dentro de 10 días después de aceptarlo cuando el monto no está en disputa (Ohio Adm. Code 3901-1-54).

Presente su reclamo por escrito. Nuestra carta gratis de reclamo al seguro enumera sus daños y pide una respuesta por escrito, dentro de 15 días para Ohio, según nuestros datos.

Si el otro conductor no tiene seguro en Ohio

Manejar sin prueba de seguro lleva a la suspensión de la licencia y a la retención de la licencia, con suspensiones más largas si se repite (Ohio Rev. Code § 4509.101). Usted puede reportar a un conductor sin seguro al BMV dentro de seis meses (§ 4509.06). Reclame sus lesiones con su propia cobertura de conductor sin seguro, si la compró; use la cobertura de choque (collision) para su carro, o demande al conductor.

Lea qué hacer si lo choca un conductor sin seguro.

Plazos para demandar en Ohio

Daños a la propiedad (su auto)

2 años

Lesiones

2 años

Notas, incluidos los reclamos contra el gobierno

Las demandas contra una ciudad, un condado u otra subdivisión política deben presentarse dentro de 2 años (Ohio Rev. Code § 2744.04). Las demandas contra el Estado de Ohio van al Ohio Court of Claims (tribunal de reclamos de Ohio) y deben presentarse dentro de 2 años (Ohio Rev. Code § 2743.16(A)).

Ley (en inglés)

Ohio Rev. Code § 2305.10(A)

Este plazo es el plazo para demandar (statute of limitations). Los reclamos al seguro y las conversaciones con un ajustador no lo detienen. Compare todos los estados en la tabla de plazos.

Plazo para demandar en Ohio

Cada estado limita el tiempo que tiene para presentar una demanda después de un choque de auto. Es el plazo para demandar (statute of limitations). Elija su estado, el tipo de reclamo y la fecha del choque para ver el plazo habitual y el último día para demandar. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Reclamos menores por daños a la propiedad en Ohio

Límite de reclamos menores

$6,000.

Guía de reclamos menores de Ohio en Small Claims Map

El tribunal de reclamos menores puede servir para recuperar el costo de las reparaciones del conductor que causó el choque. Lea cómo usar el tribunal de reclamos menores por daños al auto.

Quejas contra aseguradoras en Ohio

Si una aseguradora demora, paga de menos o niega un reclamo sin una buena razón, puede presentar una queja ante el regulador de seguros del estado:

• Ohio Department of Insurance (departamento de seguros de Ohio), Consumer Services (servicios al consumidor) · 800-686-1526

Ayuda gratuita en Ohio

• Ohio Department of Insurance – Consumer Services (servicios al consumidor del departamento de seguros) · 800-686-1526
• Ohio DPS – Crash Retrieval (búsqueda de informes de choques)

Bueno saber en Ohio

• En Ohio, la cobertura de conductor sin seguro / con seguro insuficiente es opcional, así que revise su propia póliza (ORC § 3937.18).
• Desde el 30 de septiembre de 2025, cualquier persona involucrada en el choque, incluida una persona herida o el dueño de una propiedad dañada, puede presentar ante el BMV el informe sobre un conductor sin seguro, no solo un conductor (ORC § 4509.06, modificado por la HB 96).

Cambios de 2024 a 2026

La House Bill 96 (ley HB 96, 136.ª Asamblea General) modificó Ohio Rev. Code § 4509.06 y § 4509.101, con vigencia desde el 30 de septiembre de 2025. Según § 4509.06, ahora cualquier persona involucrada en el choque (conductor, dueño de una propiedad dañada, persona herida) puede enviar al BMV el informe sobre un conductor sin seguro dentro de seis meses; antes, solo podía hacerlo un conductor.

Cartas gratis

Preguntas sobre accidentes de auto en Ohio

Otros estados