Vermont · Reportar un choque · Actualizado oct. 2026
Cómo reportar un accidente de auto en Vermont: policía, reporte al estado y copias del informe
Cuándo llamar a la policía o presentar su propio reporte, y cómo conseguir el informe del choque.
Respuesta corta
Si alguien resulta herido o si se dañó una propiedad que no sea su propio vehículo, usted debe detenerse, ayudar según haga falta y dar su nombre, dirección, número de licencia y el nombre del dueño a la persona herida, al dueño de la propiedad y a cualquier agente de policía. Si alguien resulta herido o los daños totales a la propiedad son de $3,000 o más, envíe un informe escrito del choque (formulario VC-004, Crash Report, Operator: Motor Vehicle; informe de choque del conductor) al DMV Commissioner (comisionado del departamento de vehículos) dentro de 72 horas.
- Daños que exigen un reporte
- $3,000
- Su propio reporte vence en
- 3 días
- Ley (en inglés)
- 23 V.S.A. §§ 1128, 1129
Cuándo llamar a la policía en Vermont
Siempre deténgase y ayude a quien esté herido. Irse del lugar de un choque es un delito en todos los estados.
- Cuándo llamar a la policía
- Si alguien resulta herido o si se dañó una propiedad que no sea su propio vehículo, usted debe detenerse, ayudar según haga falta y dar su nombre, dirección, número de licencia y el nombre del dueño a la persona herida, al dueño de la propiedad y a cualquier agente de policía. Irse del lugar puede traer una multa de hasta $2,000 o hasta 2 años de prisión.
- Monto de los daños
- $3,000
- Ley (en inglés)
- 23 V.S.A. §§ 1128, 1129
- Texto oficial
- Lea el texto oficial (en inglés)
Su propio reporte al estado en Vermont
- Su propio reporte
- Si alguien resulta herido o los daños totales a la propiedad son de $3,000 o más, envíe un informe escrito del choque (formulario VC-004, Crash Report, Operator: Motor Vehicle; informe de choque del conductor) al DMV Commissioner (comisionado del departamento de vehículos) dentro de 72 horas. Envíelo por correo electrónico a [email protected] o por correo postal a Driver Control, Vermont DMV, 120 State Street, Montpelier, VT 05603. Dentro de 5 días, el dueño y el conductor también deben dar a la persona herida o al dueño de la propiedad los nombres y direcciones de sus aseguradoras de responsabilidad civil y los números de póliza.
- Plazo para su reporte
- 3 días
Cómo conseguir una copia del informe del choque en Vermont
- Los informes policiales de choques los entrega el Vermont DMV (departamento de vehículos), no la State Police (policía estatal).
- Llene el DMV Record Request form (VG-116, formulario de solicitud de registros) y envíelo por correo a Department of Motor Vehicles, Driver Improvement Unit, 120 State Street, Montpelier, VT 05603.
- Una copia certificada de un informe policial de choque cuesta $22; la información del seguro de un choque cuesta $10 (formulario VG-116).
- Los informes están disponibles 30 días después del choque.
- Preguntas: DMV, 802-828-2000. https://dmv.vermont.gov/enforcement-and-safety/driving-records-requests
Nuestros datos no muestran una forma confirmada de pedir informes de choques por internet en Vermont, así que puede pedirlo por correo a la agencia con nuestra carta gratis para pedir el informe.
Más datos de Vermont
- El plazo para el informe del choque es de 72 horas (23 V.S.A. § 1129).
Paso a paso después de un choque en Vermont
- Deténgase, ayude a quien esté herido y llame al 911 si hace falta. Irse del lugar de un choque es un delito.
- Llame a la policía cuando la ley de Vermont lo exige. Si alguien resulta herido o si se dañó una propiedad que no sea su propio vehículo, usted debe detenerse, ayudar según haga falta y dar su nombre, dirección, número de licencia y el nombre del dueño a la persona herida, al dueño de la propiedad y a cualquier agente de policía.
- Presente su propio reporte si la regla se aplica a usted. Si alguien resulta herido o los daños totales a la propiedad son de $3,000 o más, envíe un informe escrito del choque (formulario VC-004, Crash Report, Operator: Motor Vehicle; informe de choque del conductor) al DMV Commissioner (comisionado del departamento de vehículos) dentro de 72 horas.
- Intercambie nombres, licencias, placas y datos del seguro, y tome fotos.
- Consiga una copia del informe del choque. Los informes policiales de choques los entrega el Vermont DMV (departamento de vehículos), no la State Police (policía estatal).
- Avise a su aseguradora y guarde el número del informe o del caso.
Ayuda gratuita en Vermont
Preguntas sobre cómo reportar un choque en Vermont
¿Cuándo hay que llamar a la policía después de un accidente de auto en Vermont?
Si alguien resulta herido o si se dañó una propiedad que no sea su propio vehículo, usted debe detenerse, ayudar según haga falta y dar su nombre, dirección, número de licencia y el nombre del dueño a la persona herida, al dueño de la propiedad y a cualquier agente de policía. Irse del lugar puede traer una multa de hasta $2,000 o hasta 2 años de prisión.
¿Qué monto de daños hay que reportar en Vermont?
Irse del lugar puede traer una multa de hasta $2,000 o hasta 2 años de prisión. Si alguien resulta herido o los daños totales a la propiedad son de $3,000 o más, envíe un informe escrito del choque (formulario VC-004, Crash Report, Operator: Motor Vehicle; informe de choque del conductor) al DMV Commissioner (comisionado del departamento de vehículos) dentro de 72 horas.
¿Tengo que presentar mi propio reporte del accidente en Vermont?
Si alguien resulta herido o los daños totales a la propiedad son de $3,000 o más, envíe un informe escrito del choque (formulario VC-004, Crash Report, Operator: Motor Vehicle; informe de choque del conductor) al DMV Commissioner (comisionado del departamento de vehículos) dentro de 72 horas. Envíelo por correo electrónico a [email protected] o por correo postal a Driver Control, Vermont DMV, 120 State Street, Montpelier, VT 05603. Dentro de 5 días, el dueño y el conductor también deben dar a la persona herida o al dueño de la propiedad los nombres y direcciones de sus aseguradoras de responsabilidad civil y los números de póliza.
¿Cómo consigo una copia del informe de un choque en Vermont?
Los informes policiales de choques los entrega el Vermont DMV (departamento de vehículos), no la State Police (policía estatal). Llene el DMV Record Request form (VG-116, formulario de solicitud de registros) y envíelo por correo a Department of Motor Vehicles, Driver Improvement Unit, 120 State Street, Montpelier, VT 05603. Una copia certificada de un informe policial de choque cuesta $22; la información del seguro de un choque cuesta $10 (formulario VG-116). Los informes están disponibles 30 días después del choque. Preguntas: DMV, 802-828-2000. https://dmv.vermont.gov/enforcement-and-safety/driving-records-requests
¿Cuál es el plazo para reportar un accidente en Vermont?
Si alguien resulta herido o los daños totales a la propiedad son de $3,000 o más, envíe un informe escrito del choque (formulario VC-004, Crash Report, Operator: Motor Vehicle; informe de choque del conductor) al DMV Commissioner (comisionado del departamento de vehículos) dentro de 72 horas.
Más para conductores en Vermont
- Todas las reglas sobre accidentes de auto en Vermont
- Culpa comparativa
- Conductor sin seguro
- Requisitos para reportar accidentes en cada estado
- Qué hacer después de un accidente de auto
- Explicación de la culpa y el pago
- Calculadora de plazos
- Carta de reclamo al seguro
- Carta para pedir el informe policial
Estados cercanos
- 23 V.S.A. §§ 1128, 1129
- 23 V.S.A. § 1129
- 23 V.S.A. § 1128
- 12 V.S.A. § 1036
- 23 V.S.A. § 800
- 23 V.S.A. § 941
- 12 V.S.A. § 512
- 8 V.S.A. § 4724
- Vermont State Police: Record Requests
- Vermont DFR
- Vermont DMV Record Request form VG-116
- Vermont DMV: Driving records requests
Última revisión: 24 de oct de 2026.