Nueva Jersey · Reportar un choque · Actualizado oct. 2026
Cómo reportar un accidente de auto en Nueva Jersey: policía, reporte al estado y copias del informe
Cuándo llamar a la policía o presentar su propio reporte, y cómo conseguir el informe del choque.
Respuesta corta
Llame a la policía de inmediato (policía local, policía del condado o State Police, policía estatal) si alguien resulta herido o muerto o si los daños a la propiedad de cualquier persona pasan de $500. Por ley, el conductor también debe enviar un informe escrito dentro de 10 días, a menos que un agente de policía presente un informe del choque.
- Daños que exigen un reporte
- $500
- Su propio reporte vence en
- 10 días
- Copias del informe
- Se pueden pedir por internet (vea abajo)
- Ley (en inglés)
- N.J.S.A. 39:4-130
Cuándo llamar a la policía en Nueva Jersey
Siempre deténgase y ayude a quien esté herido. Irse del lugar de un choque es un delito en todos los estados.
- Cuándo llamar a la policía
- Llame a la policía de inmediato (policía local, policía del condado o State Police, policía estatal) si alguien resulta herido o muerto o si los daños a la propiedad de cualquier persona pasan de $500. Si el conductor no puede, debe hacerlo un pasajero que sí pueda.
- Monto de los daños
- $500
- Ley (en inglés)
- N.J.S.A. 39:4-130; NJDOT Self-Reporting Crash form (SR-1) page
- Texto oficial
- Lea el texto oficial (en inglés)
Su propio reporte al estado en Nueva Jersey
- Su propio reporte
- Por ley, el conductor también debe enviar un informe escrito dentro de 10 días, a menos que un agente de policía presente un informe del choque. En la práctica, si la policía no investigó, use el Self-Reporting Crash form (SR-1, formulario de autorreporte de choque), que se envía al NJ Department of Transportation (departamento de transporte) por correo o en línea. No reportar puede traer una multa de $30-$100 y la suspensión de sus privilegios de manejo y de registro. Estos informes de los conductores no son públicos y no se pueden usar como prueba en un juicio.
- Plazo para su reporte
- 10 días
Cómo conseguir una copia del informe del choque en Nueva Jersey
- Para choques atendidos por la New Jersey State Police (policía estatal) (incluidos el Turnpike y el Garden State Parkway), compre el informe de choque NJTR-1 en línea en el portal de informes de choque de la NJSP y la Turnpike Authority (https://www.njportal.com/NJSP/CrashReports).
- Los informes de carreteras sin peaje cuestan $13, los de carreteras con peaje $5, y los informes de investigaciones de choques graves o mortales $20.
- Los informes se guardan por 6 años.
- Para un choque atendido por la policía local, pídalo al departamento de policía de ese municipio.
En Nueva Jersey hay una forma de conseguir por internet al menos algunos informes de choques. Los informes de la policía de una ciudad o del sheriff a veces hay que pedirlos a esa agencia; nuestra carta gratis para pedir el informe puede servir.
Más datos de Nueva Jersey
- Los autorreportes de los conductores (SR-1) no son registros públicos y no se aceptan como prueba en un juicio (formulario SR-1).
Paso a paso después de un choque en Nueva Jersey
- Deténgase, ayude a quien esté herido y llame al 911 si hace falta. Irse del lugar de un choque es un delito.
- Llame a la policía cuando la ley de Nueva Jersey lo exige. Llame a la policía de inmediato (policía local, policía del condado o State Police, policía estatal) si alguien resulta herido o muerto o si los daños a la propiedad de cualquier persona pasan de $500.
- Presente su propio reporte si la regla se aplica a usted. Por ley, el conductor también debe enviar un informe escrito dentro de 10 días, a menos que un agente de policía presente un informe del choque.
- Intercambie nombres, licencias, placas y datos del seguro, y tome fotos.
- Consiga una copia del informe del choque. Para choques atendidos por la New Jersey State Police (policía estatal) (incluidos el Turnpike y el Garden State Parkway), compre el informe de choque NJTR-1 en línea en el portal de informes de choque de la NJSP y la Turnpike Authority (https://www.njportal.com/NJSP/CrashReports).
- Avise a su aseguradora y guarde el número del informe o del caso.
Ayuda gratuita en Nueva Jersey
Preguntas sobre cómo reportar un choque en Nueva Jersey
¿Cuándo hay que llamar a la policía después de un accidente de auto en Nueva Jersey?
Llame a la policía de inmediato (policía local, policía del condado o State Police, policía estatal) si alguien resulta herido o muerto o si los daños a la propiedad de cualquier persona pasan de $500. Si el conductor no puede, debe hacerlo un pasajero que sí pueda.
¿Qué monto de daños hay que reportar en Nueva Jersey?
Llame a la policía de inmediato (policía local, policía del condado o State Police, policía estatal) si alguien resulta herido o muerto o si los daños a la propiedad de cualquier persona pasan de $500. No reportar puede traer una multa de $30-$100 y la suspensión de sus privilegios de manejo y de registro.
¿Tengo que presentar mi propio reporte del accidente en Nueva Jersey?
Por ley, el conductor también debe enviar un informe escrito dentro de 10 días, a menos que un agente de policía presente un informe del choque. En la práctica, si la policía no investigó, use el Self-Reporting Crash form (SR-1, formulario de autorreporte de choque), que se envía al NJ Department of Transportation (departamento de transporte) por correo o en línea. No reportar puede traer una multa de $30-$100 y la suspensión de sus privilegios de manejo y de registro. Estos informes de los conductores no son públicos y no se pueden usar como prueba en un juicio.
¿Cómo consigo una copia del informe de un choque en Nueva Jersey?
Para choques atendidos por la New Jersey State Police (policía estatal) (incluidos el Turnpike y el Garden State Parkway), compre el informe de choque NJTR-1 en línea en el portal de informes de choque de la NJSP y la Turnpike Authority (https://www.njportal.com/NJSP/CrashReports). Los informes de carreteras sin peaje cuestan $13, los de carreteras con peaje $5, y los informes de investigaciones de choques graves o mortales $20. Los informes se guardan por 6 años. Para un choque atendido por la policía local, pídalo al departamento de policía de ese municipio.
¿Cuál es el plazo para reportar un accidente en Nueva Jersey?
Por ley, el conductor también debe enviar un informe escrito dentro de 10 días, a menos que un agente de policía presente un informe del choque.
Más para conductores en Nueva Jersey
- Todas las reglas sobre accidentes de auto en Nueva Jersey
- Culpa comparativa
- Conductor sin seguro
- Plazo para demandar
- Requisitos para reportar accidentes en cada estado
- Qué hacer después de un accidente de auto
- Explicación de la culpa y el pago
- Calculadora de plazos
- Carta de reclamo al seguro
- Carta para pedir el informe policial
Estados cercanos
- N.J.S.A. 39:4-130; NJDOT Self-Reporting Crash form (SR-1) page
- NJ DOBI: Auto Insurance Buyer's Guide 2026
- NJ Self-Reporting Crash form SR-1 (PDF)
- N.J.S.A. 2A:15-5.1 (comparative negligence)
- NJSP & NJ Turnpike Authority Crash Report Requests
- N.J.S.A. 39:4-130 (notice and written report of crashes)
- N.J.S.A. 39:6A-3 (compulsory coverage limits)
- N.J.S.A. 39:6B-2 (penalties for no insurance)
- N.J.S.A. 2A:14-1 (6-year limit)
- N.J.S.A. 2A:14-2 (2-year limit)
- N.J.S.A. 59:8-8 (notice of claim against public entity)
- NJ DOBI: Consumer Inquiries and Complaints
Última revisión: 24 de oct de 2026.