Ohio · Reportar un choque · Actualizado oct. 2026

Cómo reportar un accidente de auto en Ohio: policía, reporte al estado y copias del informe

Cuándo llamar a la policía o presentar su propio reporte, y cómo conseguir el informe del choque.

Respuesta corta

Copias del informe: Se pueden pedir por internet (vea abajo)
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code § 4549.02

Cuándo llamar a la policía en Ohio

Siempre deténgase y ayude a quien esté herido. Irse del lugar de un choque es un delito en todos los estados.

Cuándo llamar a la policía: Deténgase y dé su nombre, dirección y número de placa (y el nombre y la dirección del dueño si usted no es el dueño) a cualquier persona herida, al conductor o dueño de cualquier vehículo dañado y a cualquier agente de policía en el lugar. Si una persona herida no puede entender y anotar esa información, llame a la policía más cercana y quédese hasta que llegue un agente (a menos que una ambulancia o un vehículo de emergencia se lo lleve). La ley de Ohio no fija ningún monto en dólares a partir del cual haya que llamar a la policía. Si choca contra un carro sin nadie adentro, deje bien sujeta, en un lugar donde se vea, una nota escrita con su nombre y dirección (y los del dueño, si usted no es el dueño) y el número de registro del vehículo (Ohio Rev. Code § 4549.02(A)(3)).
Ley (en inglés): Ohio Rev. Code § 4549.02; § 4509.06
Texto oficial: Lea el texto oficial (en inglés)

Su propio reporte al estado en Ohio

Su propio reporte: No hay un informe de choque obligatorio que el conductor deba presentar al estado. Si usted cree que el otro conductor no tenía seguro, puede enviar un informe escrito al Registrar of Motor Vehicles (Bureau of Motor Vehicles, BMV, oficina de vehículos motorizados) dentro de seis meses; el BMV entonces le exige a ese conductor prueba de seguro.

Cómo conseguir una copia del informe del choque en Ohio

Busque en el sistema Crash Retrieval (búsqueda de informes de choques) del Ohio Department of Public Safety (departamento de seguridad pública de Ohio) por número de choque o número de documento (o con la búsqueda avanzada) en https://ohtrafficdata.dps.ohio.gov/CrashRetrieval.
También puede pedírselo a la agencia de policía que tomó el informe.
El portal no indica ningún costo.

En Ohio hay una forma de conseguir por internet al menos algunos informes de choques. Los informes de la policía de una ciudad o del sheriff a veces hay que pedirlos a esa agencia; nuestra carta gratis para pedir el informe puede servir.

Más datos de Ohio

Desde el 30 de septiembre de 2025, cualquier persona involucrada en el choque, incluida una persona herida o el dueño de una propiedad dañada, puede presentar ante el BMV el informe sobre un conductor sin seguro, no solo un conductor (ORC § 4509.06, modificado por la HB 96).

Cambios recientes en Ohio

Según § 4509.06, ahora cualquier persona involucrada en el choque (conductor, dueño de una propiedad dañada, persona herida) puede enviar al BMV el informe sobre un conductor sin seguro dentro de seis meses; antes, solo podía hacerlo un conductor.

Paso a paso después de un choque en Ohio

Deténgase, ayude a quien esté herido y llame al 911 si hace falta. Irse del lugar de un choque es un delito.
Llame a la policía cuando la ley de Ohio lo exige. Deténgase y dé su nombre, dirección y número de placa (y el nombre y la dirección del dueño si usted no es el dueño) a cualquier persona herida, al conductor o dueño de cualquier vehículo dañado y a cualquier agente de policía en el lugar.
Presente su propio reporte si la regla se aplica a usted. No hay un informe de choque obligatorio que el conductor deba presentar al estado.
Intercambie nombres, licencias, placas y datos del seguro, y tome fotos.
Consiga una copia del informe del choque. Busque en el sistema Crash Retrieval (búsqueda de informes de choques) del Ohio Department of Public Safety (departamento de seguridad pública de Ohio) por número de choque o número de documento (o con la búsqueda avanzada) en https://ohtrafficdata.dps.ohio.gov/CrashRetrieval.
Avise a su aseguradora y guarde el número del informe o del caso.

Ayuda gratuita en Ohio

Preguntas sobre cómo reportar un choque en Ohio

¿Cuándo hay que llamar a la policía después de un accidente de auto en Ohio?

Deténgase y dé su nombre, dirección y número de placa (y el nombre y la dirección del dueño si usted no es el dueño) a cualquier persona herida, al conductor o dueño de cualquier vehículo dañado y a cualquier agente de policía en el lugar. Si una persona herida no puede entender y anotar esa información, llame a la policía más cercana y quédese hasta que llegue un agente (a menos que una ambulancia o un vehículo de emergencia se lo lleve). La ley de Ohio no fija ningún monto en dólares a partir del cual haya que llamar a la policía. Si choca contra un carro sin nadie adentro, deje bien sujeta, en un lugar donde se vea, una nota escrita con su nombre y dirección (y los del dueño, si usted no es el dueño) y el número de registro del vehículo (Ohio Rev. Code § 4549.02(A)(3)).

¿Tengo que presentar mi propio reporte del accidente en Ohio?

No hay un informe de choque obligatorio que el conductor deba presentar al estado. Si usted cree que el otro conductor no tenía seguro, puede enviar un informe escrito al Registrar of Motor Vehicles (Bureau of Motor Vehicles, BMV, oficina de vehículos motorizados) dentro de seis meses; el BMV entonces le exige a ese conductor prueba de seguro.

¿Cómo consigo una copia del informe de un choque en Ohio?

Busque en el sistema Crash Retrieval (búsqueda de informes de choques) del Ohio Department of Public Safety (departamento de seguridad pública de Ohio) por número de choque o número de documento (o con la búsqueda avanzada) en https://ohtrafficdata.dps.ohio.gov/CrashRetrieval. También puede pedírselo a la agencia de policía que tomó el informe. El portal no indica ningún costo.

Más para conductores en Ohio

Estados cercanos

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 24 de oct de 2026.