Iowa · Reportar un choque · Actualizado oct. 2026

Cómo reportar un accidente de auto en Iowa: policía, reporte al estado y copias del informe

Cuándo llamar a la policía o presentar su propio reporte, y cómo conseguir el informe del choque.

Respuesta corta

Si alguien resulta herido o muere, avise de inmediato, por el medio más rápido, al sheriff, a la oficina más cercana de la State Patrol (patrulla estatal) o a otro agente de la ley cercano. Si alguien resulta herido o muere, o si los daños totales a la propiedad parecen ser de $1,500 o más, envíe un informe por escrito al Iowa DOT (departamento de transporte) dentro de 72 horas.

Daños que exigen un reporte
$1,500
Su propio reporte vence en
3 días
Ley (en inglés)
Iowa Code § 321.266

Cuándo llamar a la policía en Iowa

Siempre deténgase y ayude a quien esté herido. Irse del lugar de un choque es un delito en todos los estados.

Cuándo llamar a la policía
Si alguien resulta herido o muere, avise de inmediato, por el medio más rápido, al sheriff, a la oficina más cercana de la State Patrol (patrulla estatal) o a otro agente de la ley cercano.
Monto de los daños
$1,500
Ley (en inglés)
Iowa Code § 321.266
Texto oficial
Lea el texto oficial (en inglés)

Su propio reporte al estado en Iowa

Su propio reporte
Si alguien resulta herido o muere, o si los daños totales a la propiedad parecen ser de $1,500 o más, envíe un informe por escrito al Iowa DOT (departamento de transporte) dentro de 72 horas. No es necesario si una agencia policial investigó el choque. Use el formulario Iowa Accident Report (informe de accidente de Iowa). Si no lo envía, se pueden suspender sus privilegios de manejo.
Plazo para su reporte
3 días

Cómo conseguir una copia del informe del choque en Iowa

  • Una copia del informe del policía que investigó cuesta $4 en el Iowa DOT. Llene el formulario 'Request for Copy of Investigating Officer's Report of an Accident' (solicitud de copia del informe del policía), fírmelo y envíelo por correo con $4 a Iowa DOT, Bureau of Enforcement, Audits & Records, P.O. Box 9204, Des Moines, IA 50306-9204.
  • Solo las personas del choque, sus abogados y sus aseguradoras pueden obtenerlo.
  • Si la agencia de policía local guardó una copia, también puede pedírsela a ella. https://iowadot.gov/drivers-licenses-ids/other-services/request-driving-records-accident-reports

Nuestros datos no muestran una forma confirmada de pedir informes de choques por internet en Iowa, así que puede pedirlo por correo a la agencia con nuestra carta gratis para pedir el informe.

Más datos de Iowa

  • Usted tiene solo 72 horas para enviar su informe al Iowa DOT si la policía no investigó (Iowa Code § 321.266).
  • Una copia del informe policial del choque en el Iowa DOT cuesta solo $4 (Iowa Code § 321.271).

Paso a paso después de un choque en Iowa

  1. Deténgase, ayude a quien esté herido y llame al 911 si hace falta. Irse del lugar de un choque es un delito.
  2. Llame a la policía cuando la ley de Iowa lo exige. Si alguien resulta herido o muere, avise de inmediato, por el medio más rápido, al sheriff, a la oficina más cercana de la State Patrol (patrulla estatal) o a otro agente de la ley cercano.
  3. Presente su propio reporte si la regla se aplica a usted. Si alguien resulta herido o muere, o si los daños totales a la propiedad parecen ser de $1,500 o más, envíe un informe por escrito al Iowa DOT (departamento de transporte) dentro de 72 horas.
  4. Intercambie nombres, licencias, placas y datos del seguro, y tome fotos.
  5. Consiga una copia del informe del choque. Una copia del informe del policía que investigó cuesta $4 en el Iowa DOT. Llene el formulario 'Request for Copy of Investigating Officer's Report of an Accident' (solicitud de copia del informe del policía), fírmelo y envíelo por correo con $4 a Iowa DOT, Bureau of Enforcement, Audits & Records, P.O. Box 9204, Des Moines, IA 50306-9204.
  6. Avise a su aseguradora y guarde el número del informe o del caso.

Ayuda gratuita en Iowa

Preguntas sobre cómo reportar un choque en Iowa

¿Cuándo hay que llamar a la policía después de un accidente de auto en Iowa?

Si alguien resulta herido o muere, avise de inmediato, por el medio más rápido, al sheriff, a la oficina más cercana de la State Patrol (patrulla estatal) o a otro agente de la ley cercano.

¿Qué monto de daños hay que reportar en Iowa?

Si alguien resulta herido o muere, o si los daños totales a la propiedad parecen ser de $1,500 o más, envíe un informe por escrito al Iowa DOT (departamento de transporte) dentro de 72 horas.

¿Tengo que presentar mi propio reporte del accidente en Iowa?

Si alguien resulta herido o muere, o si los daños totales a la propiedad parecen ser de $1,500 o más, envíe un informe por escrito al Iowa DOT (departamento de transporte) dentro de 72 horas. No es necesario si una agencia policial investigó el choque. Use el formulario Iowa Accident Report (informe de accidente de Iowa). Si no lo envía, se pueden suspender sus privilegios de manejo.

¿Cómo consigo una copia del informe de un choque en Iowa?

Una copia del informe del policía que investigó cuesta $4 en el Iowa DOT. Llene el formulario 'Request for Copy of Investigating Officer's Report of an Accident' (solicitud de copia del informe del policía), fírmelo y envíelo por correo con $4 a Iowa DOT, Bureau of Enforcement, Audits & Records, P.O. Box 9204, Des Moines, IA 50306-9204. Solo las personas del choque, sus abogados y sus aseguradoras pueden obtenerlo. Si la agencia de policía local guardó una copia, también puede pedírsela a ella. https://iowadot.gov/drivers-licenses-ids/other-services/request-driving-records-accident-reports

Más para conductores en Iowa

Estados cercanos

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 24 de oct de 2026.